Create an IPv4 address from an IP address string in dotted decimal form.

address_v4 make_address_v4(
    const std::string & str);