Fill the buffer with some data. Returns the number of bytes placed in the buffer as a result of the operation. Throws an exception on failure.

std::size_t fill();