Set whether the coroutine throws if trying to suspend when it has been cancelled.

void throw_if_cancelled(
    bool value) const;